Двадцать седьмого декабря 2020 года Санкт-Петербургский детский музыкальный театр «Зазеркалье» по случаю своего 33-летия подарил зрителям премьерный показ оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Свадьба Фигаро». Примечательно, что композитор начал работу над постановкой аккурат за 235 лет до этого.
Особенностью же оперы от «Зазеркалья» оказалось то, что события, описанные в произведении, происходят в наше время и преподносятся в стиле поп-культуры. Алексей Левданский, выступая в роли сценографа, воплотил идею универсального пространства в проекте Fiori di Almaviva («Цветы Альмавивы»). В нём любой модуль можно оперативно перестроить: из уютной жилой зоны в стильное офисное помещение.
Всего за пять месяцев Моцарт создал оперу «Свадьба Фигаро», вдохновившись пьесой Пьера Бомарше «Безумный день, или Женитьба Фигаро». За либретто отвечал Лоренцо да Понте.
Первого мая 1786 года зрители Бургтеатра Вены впервые увидели постановку. Она прошла успешно, но без триумфа. Причина крылась в неоднозначной репутации первоисточника: пьеса Бомарше вызывала споры из‑за острой сатиры на аристократию и даже попадала под запрет. Настоящий успех пришёл позже — после пражских показов в декабре.
Русская история «Свадьбы Фигаро» началась с гастролей немецкой труппы в 1815 году. Позже Пётр Ильич Чайковский взялся за перевод либретто, и в сентябре 1901-го публика Мариинского театра услышала «Свадьбу Фигаро» на родном языке.
События разворачиваются в замке графа Альмавивы, в окрестностях Севильи. Всё происходит стремительно: один «безумный день» решает судьбы героев. Главная сюжетная линия — свадьба камердинера Фигаро и камеристки Сюзанны, которая вот-вот должна состояться.
И всё бы шло прекрасно, если бы граф Альмавива, отказавшись от «права первой ночи», не был намерен соблазнить Сюзанну и сделать её своей любовницей. Фигаро, его невеста и графиня Розина объединяются, чтобы проучить неверного мужа. На этом строятся основные интриги, хитросплетения и неожиданные признания.
Подготовкой оперы «Свадьба Фигаро» в театре «Зазеркалье» занимался режиссёр-постановщик, народный артист России Александр Петров. Ранее он уже работал над ней для Мариинского театра, и там тоже действие было перенесено в другую историческую эпоху — в начало прошлого века.
Музыкальным руководителем и дирижёром постановки выступил народный артист Российской Федерации Павел Бубельников — признанный мастер, не раз обращавшийся к моцартовскому наследию и обладающий глубоким пониманием стилистики композитора.
Сценографическое решение спектакля разработал Алексей Левданский. Эскизы костюмов подготовила Юлиана Кошкина, чьи решения подчеркнули характеры персонажей и добавили визуальную выразительность образам. Световое оформление, созданное Александром Кибиткиным, тонко подчеркнуло драматургические акценты и усилило эмоциональное воздействие ключевых сцен.
Хореографическую часть постановки курировала балетмейстер Ирина Новик: её пластические решения органично вписались в общую канву спектакля, добавив ему динамики и зрелищности.
Режиссёрская концепция переосмысливает характерную для Моцарта тему иерархических «перевёртышей» в актуальном современном контексте: границы между слугой и господином намеренно размываются, подчёркивая их условную взаимозаменяемость. Особого внимания заслуживает трактовка образа пажа Керубино, воплощённая меццо‑сопрано Анной Евтушенко.
Главные партии исполнили Игорь Лищишин (Фигаро), Надежда Антюфеева (Сюзанна), Александр Гонец (граф Альмавива) и Ольга Георгиева (графиня Розина).
Продолжительность постановки составляет 3 часа 20 минут, два отделения разделены антрактом. Опера в «Зазеркалье» идёт на языке оригинала (итальянском). Однако для удобства зрителей над сценой транслируется бегущая строка с переводом на русский.
<H2> Описание событий 2-го отделения оперы Моцарта «Свадьба Фигаро»
Свадьба молодых вновь оказывается под угрозой. Марцелина, ключница графа, предъявляет вексель: Фигаро должен передать ей крупную сумму или взять её в жёны. Судья встаёт на сторону женщины.
Однако в последний момент происходит неожиданное — оказывается, Фигаро является потерянным сыном Марцелины и доктора Бартоло. Мальчика украли в глубоком детстве. Доведённая до слёз этим внезапным открытием чета обнимает отпрыска, и теперь вместо одной свадьбы можно справить две.
Розина с Сюзанной продолжают строить козни против графа. Девушка отправляет ему записку с приглашением на свидание в саду (в случае согласия нужно вернуться булавку, скрепляющую послание). Но вместо неё туда должна отправиться госпожа.
Ночь Фигаро встречает дочь садовника Барбарину, которая ищет булавку, чтобы вернуть Сюзанне. Он сразу думает об измене невесты, приходит в ярость и решает устроить засаду.
Сюзанна с графиней меняются платьями. Одна флиртует с Фигаро, вторая — с графом. Наконец, маски сброшены, феодал посрамлён. Всеобщее ликование завершает оперу: молодые могут пожениться, а господа — помириться.
Смотрите запись спектакля «Свадьба Фигаро» от театра «Зазеркалье» на портале «Лео Классика»!