Джыртдан

Российский фонд культуры

21.07.2023
Рус
9 мин.
0+

Народная сказка Азербайджана: как Джыртдан ребят от дива спас

Самым популярным сказочным героем в литературе Азербайджана является Джыртдан, что в переводе с азербайджанского языка означает «маленький» или «малыш». Одну из сказок о нём читает народный артист Азербайджанской Республики Мабуд Магеррамов. 

Устное народное творчество азербайджанского народа такое же древнее, как и сам народ, разнообразное по содержанию, богатое по форме и творческому методу, ему присуще яркое национальное своеобразие. Жанр сказок совсем не исключение. Джыртдан — это, конечно, литературный герой. Его отличают смекалка, храбрость и ловкость. Если сравнивать с русскимирассказами, на ум приходит «Мальчик с пальчик». 

Одну из классических книг про Джыртдана как раз и читает Мабуд Магеррамов. Автор сказки — сам народ. Это не интервью артиста, а полноценное повествование «в лицах». 

О чём эта сказка

А говорится в ней о том, как Джыртдан захотел помочь бабушке и отправился в лес за дровами вместе с другими ребятами. Но заплутали они и потеряли дорогу назад. Пошли на огонёк и набрели на жилище злого великана — дива. 

Два или три часа от него скрывались, а потом Джыртдан проявил  львиную отвагу и храбрость и всех буквально за пару минут спас. Как? Это классика. Просто он знал, что дивы:

  • через реки дороги не знают,
  • плавать не умеют,
  • отличаются большим весом и несообразительностью.

Так и вернулись ребятишки все назад, целые и невредимые. 

Аудиокнига или настоящий роман: об авторах ролика 

Видео подготовлено Российским фондом культуры в партнёрстве с Фондом Гейдара Алиева в Российской Федерации в рамках проекте «Сказка. Спеши узнать родное». Главная цель — пробудить интерес у людей к классическойлитературе, напомнить об известных авторах.

Его можно слушать, но лучше всё же запустить ролик на большом экране в режиме онлайн. Сделать это можно совершенно бесплатно, без регистрации, на сайте leoclassics в разделе «Детская литература». Идёт он гораздо меньше часа — всего девять минут.

Классическая литература в видео предстаёт во всей красе — повествование сопровождается шикарными видами горного Азербайджана. Всегда можно перемотать назад и ещё раз насладиться этими красотами хотя бы на несколько минут.

Серии

Сказки
Джыртдан